Karate is a Japanese discipline. Good attendance, diligence, politeness and helpfulness are staples of a traditional dojo. While proper Canadian manners and courtesy are always expected, karate-ka must also be sensitive to Japanese culture and traditions.

Traditional karate-do is absorbed through observation. All students should keep an open eye, ear and mind and follow the example provided by their Sempai. The following must also be kept in mind:

• Please be sure your gi (uniform) and obi (belt) are in proper order before entering the dojo.

• Please bow to Shomen (the front of the dojo) when entering or leaving the dojo.

• If you arive late for class please wait at the back until the instructor invites you in.

• If you need to leave early, please advise the instructor before the start of class or as soon as possible during class and wait for a pause in the training to bow out.

• Please keep your finger and toe nails short. They can, however, be any colour.

• Please keep your gi clean and presentable. You should also check your gi and obi frequently during class to make sure it is in proper order (especially before bowing).

• Please address the instructor(s) as Sensei during class and at all formal karate events.

• There will be no free sparring without the permission of the instructor.

• Please demonstrate courtesy, decorum, and respect regarding matters of race, religion, gender, and politics at all karate events.

Thank you.

Le karaté est une discipline japonaise. La présence aux cours, la diligence et la courtoisie sont essentiels d'un dojo traditionnel.  Sans oublier les moeurs canadiennes, le karaté-ka doit également être sensible à la culture et aux traditions japonaises.

Le karaté-do traditionel est appris par l'observation.  Les étudiants devraient toujours garder les yeux, les oreilles et l'esprit ouvert et bien suivre l'exemple donné par leur sempai. Les directives suivants doivent aussi être observées :

• Assurez-vous que votre gI (uniforme) et votre obi (ceinture) sont en bon état avant d'entrer dans le dojo.

• Veuillez saluer Shomen (le devant du dojo) en entrant ou en quittant le dojo.

• Si vous arrivez en retard, veuillez attendre à l'arrière du dojo que l'instructeur vous invite à vous joindre au groupe.

• Si vous devez partir avant la fin du cours, veuillez en aviser l'instructeur avant le début de l'entraînement ou le plus tôt possible. Veuillez attendre que l'instructeur vous autorise à quitter le dojo.

• Veuillez garder vos ongles propres et courts. Ils peuvent cependant être vernis avec la couleur de votre choix.

• Veuillez garder votre gi propre et présentable. Assurez-vous que votre gi et votre obi sont correctement mis (surtout avant de saluer).

• Pendant chaque leçon et les évènements formels, vous devez prononcez Sensei pour vous adressez aux instructeurs.

• Il est interdit de pratiquer le jiyu-kumite sans la permission de l'instructeur.

• Veuillez être respectueux et aucune forme de discrimination raciale, religieuse, sexiste ou politique n'est acceptable pendant toute activité ayant lieu dans le club de karaté ou organisée par ce dernier.